CO129-156 - Sir MacDonnell - 1872 [1-3] — Page 58

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

C.B. O. N. 18.

Hongkong: 14th January, 1872. (Received 14 January, 1872.)

Chief Justice

Smale

To

Colonial Secretary

(From: J. Gardiner Austin.)

&

Leave of Absence.

Conveys thanks for the grant of - and request that the Gazette relating thereto may be published after delivery of Judgment pending before him.

Enclosure N. to Governor. Sir Richard Graves MacDonnell Dispatch N. 918 of 9 January, 1872

Copy.

Hongkong.

203

57

Colonial Secretary's Office,

10th January 1872.

I am instructed by His Excellency the Governor to acknowledge receipt of yours of this day and to inform you in reply that His Excellency is desirous of meeting your wishes as far as he can; and therefore, he will leave to be gazetted.

The Honorable

Chief Justice Smale,

&c., &c., &c.

Edit History

2026-05-20 14:29:31 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
C.B. O. N. 18. Hongkong: 14th January, 1872. (Received 14 January, 1872.) Chief Justice Smale To Colonial Secretary (From: J. Gardiner Austin.) & Leave of Absence. Conveys thanks for the grant of - and request that the Gazette relating thereto may be published after delivery of Judgment pending before him. Enclosure N. to Governor. Sir Richard Graves MacDonnell Dispatch N. 918 of 9 January, 1872 Copy. Hongkong. 203 57 Colonial Secretary's Office, 10th January 1872. I am instructed by His Excellency the Governor to acknowledge receipt of yours of this day and to inform you in reply that His Excellency is desirous of meeting your wishes as far as he can; and therefore, he will leave to be gazetted. The Honorable Chief Justice Smale, &c., &c., &c.
Baseline (Original)
C.B. O. N. 18. Glongkong: 14th January, 18.12. (Received 14 Jamiary, 18+/2.) Chief Justice Smal How: John to Colonial Secretary (ktow: J. Cardiner Austin.) & aboo Leave of Alvo nee. Conorys thanks for the grant of- and reque, to that The sve may Covers relate after delivery of Judgment pankling before Da so hum. now in > Enclosure N. bir Governor. Siv Richard Graves MacDomelli Dspatch N. 918 of 9 Jamon, 1872 Coby. Stong Kong. Sel.. S Sir, 2031 57 Colorvial Secretary Office, 106 January 1872.0 I am instructed by His Excellency the Governor to acknowledge receipt of yours of this day and to inform you in reply that wis Sxcellency, is desirous of meeting your very wishes no for as he ean; and therefore, he will leave to be gazetted Carre Your The Donorable Chief Justice Imale, 4, Smale,
2026-05-20 14:29:31 · Baseline
View content

C.B. O. N. 18.

Glongkong: 14th January, 18.12. (Received 14 Jamiary, 18+/2.)

Chief Justice

Smal

How: John

to

Colonial Secretary

(ktow: J. Cardiner Austin.)

&

aboo

Leave of Alvo nee.

Conorys

thanks for the

grant of- and reque, to that

The

sve

may

Covers relate after

delivery of Judgment

pankling before

Da so

hum.

now

in

>

Enclosure N. bir Governor. Siv Richard Graves MacDomelli Dspatch N. 918 of 9 Jamon,

1872

Coby.

Stong Kong.

Sel..

S

Sir,

2031

57

Colorvial Secretary Office,

106 January 1872.0

I am instructed by His Excellency the Governor to acknowledge receipt of yours of this day and to inform you in reply that wis Sxcellency, is desirous of meeting your

very

wishes

no

for

as

he ean; and therefore, he will

leave to be gazetted

Carre

Your

The Donorable

Chief Justice Imale,

4,

Smale,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.